Association “soldat Mickael BURIK” - 2018 a rich year - in preparation for the 75 th D-Day

Gratuit
Recevez toutes nos informations et actualités par Email.

Entrez votre adresse email:

Chères / Chers membres,

Nous vous souhaitons une belle année 2018 et vous prions de trouver ci-dessous le message de vœux du Président :

Bonjour à tous,

Le 03 juin 2017, c’est le meilleur de nous-mêmes qui s’est exprimé.

On June 03, 2017, it’s the best of us that spoke.

La reconnaissance, cette qualité essentielle du rapport à l’autre, cette reconnaissance du sacrifice des soldats de la Liberté s’est traduite par l’hommage citoyen au soldat Mickaël BURIK.  The recognition, this essential quality of the relationship with the other, this recognition of the sacrifice of the soldiers of Liberty resulted in the citizen tribute to the soldier Mickaël BURIK.

L’implication sans faille de tous, le collectif créé, tout ceci contribue à témoigner de notre attachement aux libérateurs, aux combattants, aux braves, plus généralement à nos soldats, à nos aînés.  The unwavering commitment of all, the created collective, all this contributes to testify of our attachment to the liberators, to the combatants, to the brave ones, more generally to our soldiers, to our elders.

Quelques petites tracasseries nous obligeront, si la faveur demandée n’aboutit pas, à recréer sous quelques semaines, l’association sous la même forme et le même nom, avec le même objectif…Mais une durée de 99 années.  Some minor annoyances will oblige us, if the requested favor does not succeed, to recreate within a few weeks, the association under the same form and the same name, with the same objective … But a duration of 99 years.

Ceci ne fera que confirmer notre engagement et notre grand attachement aux valeurs du devoir de mémoire. This will only confirm our commitment and our great commitment to the values ​​of the duty of remembrance.

Je vous / nous souhaite une merveilleuse année où le plaisir d’être ensemble sera, à l’instar de l’honneur qui nous est fait d’être membre de l’association de notre brave Mickaël, sans limite.  I wish you a wonderful year when the pleasure of being together will be, like the honor of being a member of the association of our brave Mickaël, without limit.

Santé, bonheur, joie au menu chaque jour. Health, happiness, joy on the menu every day.

Rendez-vous le 02 juin, le baptême de la Stèle avec pose de la plaquette de cuivre qui nommera le tailleur-sculpteur, créateur, designer de la stèle… Appointment on June 2nd, the baptism of the Stele with the laying of the copper plate which will name the tailor-sculptor, creator, designer of the stele …

A très bientôt.  See you soon

Philippe.

philippe.levesque@soldatmichaelburik.com / 0607571700@orange.fr

January 18, 2018 our beautiful association is recreated with the same object, for 99 years extended to any soldier of freedom …

  • »
  • »
  • »
  • »
  • »
  • »
  • »
  • »
  • »
  • »
  • »
  • »
  • »
  • »
  • »
  • »
  • »
  • »
  • »
  • »
  • »
  • »
  • »